All Customers
Tailor & Tales
Flötotto
Bogner
ARMEDANGELS
Breuninger
zLabels
Nike
Zalando
Dawn
Qbo
mint&berry
Zign
GAP
BIKINI BERLIN
KIOMI
Polo Ralph Lauren
REVIEW
G-Star

Our Spring/Summer campaign for BIKINI was all about tips.

Creative Directors: Katharina Kemmler & Agnes Grüb
Photographer: Charlie Engman
Hair & Make-Up: Kenny Campbell
Stylist: Andreas Krings
Models: Laetitia & Rys

The Elwood X25 jeans come straight
from the mind of Pharrell Williams.

With a choice of 25 different patterns,
they're all about expressing yourself.

To mark their launch on Zalando, we shot
a campaign celebrating spirit and personality...

...starring three of the most personality-filled models around.

Creative Director: Agnes Grüb
Junior Art Director: Karola Booß
Photographer: Vitali Gelwich
Models: Lera Abova, Magali De Lion, Veneda Anastasia
Hair & Makeup: Anne Timper
Stylist: Tabassom Charaf

Teenagers today live their lives via Snapchat.

They experience the world through 

their favourite Influencers.

For SS17, we gathered 
 LA’s
hottest underground models…

…and shot a Snapchat-style campaign that spoke

to millennial teens in a language they understand.

Creative Director: Katharina Kemmler
Art Director: Claudia Rafael
Creative Director Film: Jo Rychlik
Photographer + Director: Dan Regan
Scriptwriting: Alex Gwilliam
Concept: Hannah Hasenclever, Amy Webster
Models: Steven Cox, Nathaniel Dam, Khadijha Red Thunder, Cynda Mc Elvana

In 2017, Zalando made history...

It became the world's first retailer to have an exclusive
capsule collection from POLO Ralph Lauren.

The brand wanted to attract a new wave of
young, fashion-conscious girls.

So we produced them an influencer-studded campaign to match.

Creative Director: Katharina Kemmler
Art Director: Agnes Grüb
Models: Fern Bain Smith, Luise Befort
Photographer: Benjamin Alexander Huseby
Hair: Kenny Campbell
Make-Up: Christian Fritzenwanker
Styling: Tabassom Charaf

Leather shoes are always so serious.

We decided it was time
for a change.

Time for a dose of the surreal.

Creative Direction – Katharina Kemmler, Lena Schäfers
Art Direction – Agathe Nicolas
Set Design – David Kemmler, Rafaela Kacunic
Photography – Jonas Lindström

Think you can't move in leather shoes?

Think again.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Art Direction – Marek Polewski
Photography – Till Janz
Videography – I AM JOHANNES
Stylist – Ingo Narwold

Sometimes the best ideas are the simplest.

When KIOMI asked us to shoot a lookbook,
they gave just one instruction:

Make sure it looks good.

So that's what we delivered.

Creative Direction – Katharina Kemmler, Lydia Gries
Art Direction – Rita Braz
Photography – Thomas Lohr

What’s the one thing everyone
needs at Christmas?

Wrapping paper.

For Christmas 2016 we worked with
Stills & Strokes to create wrapping paper so good...

...you wouldn’t want to throw it
away afterwards.

How do you give a physical presence
to a brand that's 100% digital?

A brand with no stores...

...no shop windows...

...and no space of its own.

Simple.
You create them something entirely new.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Strategic Concept – Sebastian Kemmler
Art Direction – Claudia Rafael
Photography – Eva Baales
Architecture – David Kemmler
Stylist – Kathi Kauder

In 2016, Nike's vision was
'Unlimited'.

We teamed up with architect Dirk Bonn to
take that message to Bread&Butter...

...with a groundbreaking live
training platform...

...and some superstar celebrity support.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Strategic Concept – Johannes Challier
Art Direction – Marek Polewski
Architecture / Set Design – Dirk Bonn
Photography – David Daub
Concept/ Copy – Alexander Gwilliam
Architecture – Dirk Bonn
Interactive Video Installation – Damien Vignaux
Photography: David Daub

Bikini Berlin is more than just a shopping mall.

It's a destination.

But how do you describe what people do there?

It's more than shopping...

It's more than hanging out...

It's what we call, 'Flaneur-ing'.

Nike asked us to tell the story
of the future of football.

We teamed up with FIRMAMENT to build them
a retail concept showing a player's epic journey...

...from the streets...

...to the stadium.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Art Direction – Claudia Rafael
Set Design – Christian Weinecke, David Kemmler
Photography – Achim Hatzius, Maxime Ballesteros
Artist – Dirk Bonn
Film director – Rio grande
Afterparty curated by Matt Edwards/Radioslave

When Zalando purchased Bread&Butter,
they knew it needed change.

It had to feel fun.

It had to feel fresh.

But most of all...

...it had to feel fashionable.

We created a whole new concept...

...combining incredible architecture...

...exclusive fashion shows...

...and the hottest crowd in town.

That's how we took Bread&Butter from Tradeshow...

...to Trend Show.

Creative direction – Chang Lin
Strategic concept – Katharina and Sebastian Kemmler
Art direction – Craig and Karl
Concept/ Copy – Alexander Gwilliam
Architecture – Dirk Bonn / David Kemmler
Set photographer – Lukas Gansterer
Film Director – Jo Rychlik

TOPSHOP & Zalando:
Two fashion giants in one historic partnership.

But how to announce this to the world?

Just ask Cara Delevingne.

Creative Director – Chang Lin
Strategic concept – Sebastian Kemmler
Art Direction – Zalando
Concept / Copy – Kemmler Kemmler
Film Director – Gordon von Steiner
Video Generation Technology – Wonderlandmovies GmbH
Web Development – Kopfwelt GmbH

In America, everyone knows GAP.

But Europeans?
Not so much.

So, we produced a campaign that
spelled it out to them...

...in images everyone could understand.

Creative Director – Katharina Kemmler
Art Director – Claudia Rafael
Photography – Stefan Heinrichs

Creative Direction – Katharina Kemmler
Art Direction – Claudia Rafael
Photography – Till Janz

Sloppy sneaker culture.
It's a big, ugly problem.

Zign asked us to help fix it.

We set out to remind people how much
edgier leather shoes are than sneakers...

...and get them to make the switch.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Strategic Concept – Sebastian Kemmler
Art Direction – Marek Polewski, Claudia Rafael
Photography – Jamie Morgan
Videography – Rio Grande, Nick Chard
Stylist – Tamara Rothstein

A hard-hitting footwear collection
needs a hard-hitting launch party.

And what hits harder than a night of boxing?

Especially when the fighters are
wearing shoes as sharp as these...

Creative direction – Katharina Kemmler
Strategic concept – Sebastian Kemmler
Film Director – I am Johannes
Stylist – Soo-Hi-Song

How does a 21st Century fashion
brand create a sense of nostalgia?

We wrote them a
modern day fairytale...

...and found a unique
voice to tell it.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Strategic Concept – Sebastian Kemmler
Art Direction – Marek Polewski
Photography – Eva Baales
Video Director – Esteban Studio
Stylist – Kathi Kauder

When it comes to denim...

...nothing looks sexier
than a clean conscience.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Art Direction – Marek Polewski
Photography – Sabrina Theissen

Qbo is the connoisseur's
coffee maker.

They asked us to help them take
on the market leader.

We built a campaign around
one observation:

Coffee drinkers used to
want convenience...

...but now they want control.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Strategic Concept - Sebastian Kemmler
Art Direction – Marek Polewski
Concept/ Copy - David Kamp
Photography – Gerhard Kellermann
Stylist – Tamassom Charaf

Denim is a dirty business.

DAWN was the world's first
truly clean & fairtrade jeansmaker.

We built them a complete brand...

...always keeping one thing in mind:

For denim to sell, it has to be sexy.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Art Direction – Marek Polewski
Photography – Stefan Heindrichs

When an entire country is
against buying fashion online...

...you have to be very persuasive
to change their minds.

It took three
Grand Dames...

...with a combined
age of 226 years...

...to convince the
people of Austria...

...to stop being so old fashioned.

(It worked.)

Creative Concept – Kemmler Kemmler, We Make, Studio VIE
Strategic Concept – Sebastian Kemmler
Art Direction – Kemmler Kemmler, We Make, Studio VIE
Film Director – Bode Brodmüller
Still Life Photography – Elfie Semotan
Stylist – Tabassom Charaf

How do you launch a new sneaker
in the post-Internet age?

Simple.

You just need the right message...

...the right medium...

...and the right choice of spokespeople.

Introducing Nike’s
first EVER Snapchat campaign.

Art Direction – Rafaela Kacunic
Strategic Concept – Joey Challier
Concept Copy – Alexander Gwilliam
Photographer – Rita Lino

Creativity is a big
part of life at zLabels.

We helped them develop a
program to encourage that.

Four designers were given
total creative freedom.

The question: were their
ideas really Too Cool To Sell?

Creative Direction – Katharina Kemmler
Strategic Concept – Sebastian Kemmler
Art Direction – Claudia Rafael
Photography – Haw-lin Services
Videography – Haw-lin Services
Stylist – Viviane Haustein

To celebrate a new season at
Breuninger's new Düsseldorf store...

...we teamed up with
Sara Illenberger...

...to create something BIG.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Artist – Sarah Illenberger

When you think about 'Eco Fashion',
what comes to mind?

Is it cool?

Is it fashionable?

Is it sexy?

Our campaign was all those things...

...and more.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Art Direction – Claudia Rafael
Photography – Till Janz
Stylist – Ingo Narwold
Artist – Patrick Wichtler

Fire + Ice is a movie with
a serious cult legacy.

Bognor asked us to help celebrate that.

We gave them 14 special edition T-shirts
designed by leading creatives and athletes...

...plus a launch party they'll never forget.

Creative Direction – Katharina Kemmler
Strategic Concept – Sebastian Kemmler
Art Direction – Claudia Rafael
Retail Design – Dirk Bonn
Photography – Felipe Barbosa
Stylist – Niki Pauls
Dance Performance – Flying Steps, Westbam

School chairs?

Not exactly an exciting topic.

Unless, of course...

...you get Oliviero Toscani
to shoot your campaign.

Creative Direction – Florian Lambl & Birgitta Homburger
Stategic Concept – Katharina Kemmler
Art Direction – Lambl/Homburger
Photography – Oliviero Toscani

Question:

Where does a
style-conscious man go...

...once he gets a 'grown up job'?

We created the answer.

Creative Direction – David Kemmler
Strategic Concept – Sebastian Kemmler
Architecture – David Kemmler

KEMMLER KEMMLER
is a new breed of creative agency.

Founded in 2011 by siblings
Katharina and Sebastian Kemmler...

...we are now more than 20 diverse
creatives all under one roof.

We specialise in fashion and lifestyle brands...

...and offer a full range of creative services
in mobile, digital and event-based marketing.

If you like the sound of that,
then we'd love to hear from you.

Office Management / Empfang (m/w)

Wir suchen ab sofort ein freundliches Allroundtalent (m/w) am Empfang unserer familiären Kreativagentur. Egal ob mit ersten Berufserfahrungen im Office Management oder motivierte(r) Quereinsteiger(in) - wachse gemeinsam mit uns im Herzen Berlins und bewirb dich jetzt.

Details

Aufgaben

  • Büroorganisation (Telefon, Post, E-Mail, Bürobedarf, Terminplanung, Reiseorganisation etc.) sowie eigenständige Bearbeitung aller anderen anfallenden Sekretariatsthemen
  • Organisation von Besprechungen, Workshops und sonstigen Events
  • Ablage und Archivierung von Dokumenten
  • Abrechnung jeglicher Auslagen
  • Erstellung von Präsentationen und Protokollen
  • Empfang von Kunden und Geschäftspartnern
  • Durchführung von Recherchen und Zuarbeit für den Head of Operations

Profil

  • Berufserfahrung im Bereich Office Management oder Sekretariat, kaufmännische Ausbildung wünschenswert
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Programmen (Word, PowerPoint, Excel), weitergehende IT-Kenntnisse wünschenswert
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse verpflichtend
  • Selbstständige, gewissenhafte, zielgerichtete und strukturierte
    Arbeitsweise, Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
  • Hohe Kommunikationsfähigkeit sowie Stressresistenz
  • Spaß an der Arbeit in einem kreativen Umfeld und Bereitschaft, sich schnell
    in neue Aufgabenfelder einzuarbeiten.

Unser Angebot

  • Ein herausforderndes Arbeitsumfeld in einer rasant wachsenden Agentur mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
    Wir freuen uns auf eine aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, Zeugnisse) unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Gehaltsvorstellungen an: Anja Medina, a.medina@kemmler-kemmler.com
Close
Direct Link

Film Producer (M/W)

DEUTSCH: Wir bieten Dir ab sofort eine Festanstellung als Inhouse Producer/in in unserem Filmdepartment auf der Reise durch die Decke.

ENGLISH: We are seeking a full-time inhouse producer to join us in our fast-expanding film department.

Details

DEINE AUFGABEN.

  • Erstellung von Angeboten in enger Zusammenarbeit mit den kreativen Heads und Key-Accounts.
  • Sicherstellung professioneller und fristgerechter Umsetzungen in allen Produktionsbereichen.
  • Verhandlungen mit Serviceproduktionen, externen Dienstleistern und Artists. • Internationales sowie lokales Talentscouting
  • Pre-, Set- und Postbetreuung (Fokus Pre- und Postproduktion)
  • Projektsteuerung mit Kundenkontakt
  • Abrechnung abgeschlossener Projekte mit Budgetverantwortung

DEIN PROFIL.

  • Mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Producer
  • Einschlägige Erfahrung im Werbefilmbereich (Set und Postproduction)
  • Kaufmännisches Verständnis
  • Verhandlungssicheres Deutsch und Englisch
  • Offenheit, Lernwilligkeit, Kommunikationsstärke und emotionale Intelligenz

UNSER ANGEBOT.

  • Du arbeitest in einem internationalen Team mit TopNotch Leuten
  • Die Produktionen sind sehr abwechslungsreich. Vom Internetfilmchen bis zum TVC. Vom Realdreh bis zu 3D VR.
  • Eigenverantwortliches Arbeiten in einem eingenständigen Department mit Budgetverantwortung.
  • Das Department ist klein und fein / keine Legebatterie.
  • Wir bieten dir ein innovatives Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien.

//ENGLISH

YOUR RESPONSIBILITIES

  • Creation of projects in close collaboration with the creative heads and key accounts.
  • Ensuring professional and efficient implementation in all production areas.
  • Negotiation with service productions, external service providers and artists. • International and local talent-scouting.
  • Pre-, set- and post-assistance (focus on pre- and post-production). • Project control with customer contact.
  • Conclusion of completed projects with budget responsibility.

YOUR EXPERIENCE

  • Min. 2 years professional experience as a producer.
  • Relevant experience in the advertising film sector (set and post-production).
  • Solid business understanding, with an accurate and structured method of working. • Fluent in German and English.
  • Open-minded and willing to learn.
  • Strong communication skills and a friendly nature.

WHAT WE OFFER

  • You will work with an international team of top-notch professionals.
  • The productions are very diverse; from internet to TVC, from film to 3D VR.
  • Responsible but relaxed working environment in an independent department with discrete budget responsibility.
  • We offer you an innovative and close-knit working environment with a flat hierarchy.

Please send your documents (CV including photo, references), your earliest date of availability and salary expectations to
Anja Hurtado-Medina, a.medina@kemmler-kemmler.com

Close
Direct Link

HR Manager (M/W)

Wir suchen ab sofort eine Vertretung in Elternzeit für unseren HR Bereich.

Details

AUFGABEN

  • Bewerbermanagement
  • Abstimmung mit den einzelnen Units zum Personalbedarf, Erstellung von
    Anforderungsprofilen und Festlegung geeigneter Recruiting Kanäle
  • Schaltung von Jobanzeigen und Direktansprache von potenziellen
    Kandidaten/-innen
  • Ansprechpartner/in, sowohl für Bewerber/innen, als auch
    Mitarbeiter/innen und Geschäftsleitung in allen Fragen des Recruiting
    Prozesses
  • Führung von Bewerbungs-, Personal- und Mitarbeitergesprächen in enger Zusammenarbeit mit der Geschäftsleitung
  • Allgemeine Unterstützung in operativen Prozessen im HR-Bereich
  • Kommunikation und vorbereitende Lohnbuchhaltung in Zusammenarbeit mit
    dem Steuerbüro

PROFIL

  • Erste Erfahrungen im Recruiting, idealerweise im Medien- oder Agenturumfeld
  • Abgeschlossenes Studium mit Bezug zu Schnittstellen im Bereich BWL / Kommunikationswissenschaften / Personalwesen
  • Große Empathiefähigkeit und ausgeprägte Menschenkenntnis
  • Hohes Maß an kommunikativer Stärke, Offenheit und sozialer Kompetenz
  • Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeit in Deutsch und Englisch (in Wort
    und Schrift)
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Programmen, weitergehende IT-Kenntnisse wünschenswert
  • Selbstständige, gewissenhafte, zielgerichtete und strukturierte Arbeitsweise, Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
  • Hohe Kommunikationsfähigkeit sowie Stressresistenz
  • Spaß an der Arbeit in einem kreativen Umfeld und Bereitschaft, sich
    schnell in neue Aufgabenfelder einzuarbeiten.
  • Quereinsteiger willkommen, Einarbeitung über Praktikum möglich

UNSER ANGEBOT

  • Ein herausforderndes Arbeitsumfeld in einer rasant wachsenden Agentur mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
    Wir freuen uns auf eine aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, Referenzen, Zeugnisse) unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Gehaltsvorstellungen an: Anja Medina, a.medina@kemmler-kemmler.com
Close
Direct Link

Texter (m/w)

Wir suchen Texter (m/w) mit langjähriger Berufserfahrung. Wir brauchen Personen, die kulturell interessiert sind, sich mit Mode und Design auskennen und gut schreiben können. Das Aufgabenfeld umfasst Konzeptentwicklung, Long Copy, Short Copy und Präsentationserstellung.

Details

Was wir brauchen

  • Texte. Von Hashtags bis Longcopy. Aber immer auf den.
  • Ideen. Originell und durchdacht.
  • Delegieren. Als Senior Texter leitest du andere an und verantwortest unsere Textqualität generell.
  • Alles. Wir sind kein riesiger Laden, das bedeutet: bei uns schrauben manchmal Strategen an Layouts, Arter an Texten und Texter an Heizungen rum. Muss man mögen.

Was wir bieten

  • Eine Festanstellung. Falls gewünscht mit Flexibilität, die zu deinem Leben passt. 

Kurze Wege. Direkter Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung.
  • Ein internationales Team. Motiviert, kultiviert, unaufgeregt.
  • Eine Tischtennisplatte. Wird fleißig bespielt, aber da geht noch mehr.


Hast du interesse

Dann schick Deine Bewerbungsunterlagen inklusive Gehaltsvorstellung 
und frühestmöglichem Startdatum an office@kemmler-kemmler.com.

Close
Direct Link

Junior AD Digital (M/W)

Wir suchen einen UX/UI Junior Designer(in) / Interface Designer(in). Du teilst unsere Affinität für Mode, Kultur und Kunst? Du bist leidenschaftlich interessiert an digitalen Trends und Gadgets? Social Media Plattformen sind dein zweites zu Hause? Du hast Lust auf die Arbeit in einer familiären Kreativagentur im Herzen Kreuzbergs? Dann bewirb dich jetzt bei uns!

Details

WER WIR SIND

WIR SIND KEMMLER KEMMLER.
Eine inhabergeführte Agentur in Berlin.
Wir haben uns auf Mode- und Lifestylekunden spezialisiert und arbeiten mit Marken wie Nike, Adidas, G-Star und Zalando. Wir entwickeln Kreativkonzepte für alle Kanäle, mit einem besonderen Fokus auf digitale & soziale Medien und Kommunikation im Raum. In unserer Arbeit versuchen wir kluge Gedanken mit anspruchsvollem Design zu verbinden. In Digital- und Printmedien.

WEN WIR SUCHEN

Aufgaben:

  • Beratung in technischen Fragen
  • Design und Konzeptionierung von digitalen Anwendungen, Mobile und
    Websites
  • Trendreporting bzgl folgender Themenfelder: UX, UI & neuen
    Technologien
  • Konzeptionelles Arbeiten an digitalen Konzepten

Profil:

UX/UI Junior Designer / Interface Designer
Du teilst unsere Affinität für Mode, Kultur und Kunst? Du bist leidenschaftlich interessiert an digitalen Trends und Gadgets? Social Media Plattformen sind dein zweites zu Hause? Du hast Lust auf die Arbeit in einer familiären Kreativagentur im Herzen Kreuzbergs? Dann bewirb dich jetzt bei uns!

  • Studium Interface Design, Interaction Design oder einen vergleichbaren Studiengang
  • Gute Kenntnisse in der Konzeption interaktiver Systeme und den relevanten Methoden (z. B. Wireframing, Mockups, usw.) im Bereich Web und Mobile
  • Gespür für Benutzerfreundlichkeit und Usability
  • erste Erfahrungen im Rollout medienübergreifender Kampagnen
  • Grundkenntnisse in den Frontend-Technologien HTML5 und CSS3
  • Grundkenntnisse in JavaScript, jQuery
  • Sehr gute Kenntnisse mit den gängigen Gestaltungswerkzeugen wie
    Adobe Creative Cloud (Photoshop, Illustrator, InDesign etc.) sowie Prototyping-Programmen wie Sketch

Unser Angebot:

  • Ein innovatives Arbeitsumfeld in einer rasant wachsenden Agentur mit kurzen Entscheidungswegen

Rahmendaten:

  • Startzeitpunkt: ab sofort
    Bitte sendet eure Unterlagen (CV, Referenzen, Arbeitsproben) an
    office@kemmler-kemmler.com
Close
Direct Link

Motion Design Praktikant (M/W)

Du hast Lust auf ein Praktikum im Bereich Film & Animation? Dich interessiert das Zusammenspiel von Grafik-Design, Typografie und Audio im bewegten Bild? Dann bewirb dich jetzt und komm zu uns!

Details

WER WIR SIND

Wir sind KEMMLER KEMMLER

Eine inhabergeführte Agentur in Berlin.

Wir haben uns auf Mode- und Lifestylekunden spezialisiert und arbeiten mit Marken wie Nike, Adidas, G-Star und Zalando. Wir entwickeln Kreativkonzepte für alle Kanäle, mit einem besonderen Fokus auf digitale & soziale Medien und Kommunikation im Raum. In unserer Arbeit versuchen wir kluge Gedanken mit anspruchsvollem Design zu verbinden. In Digital- und Printmedien.

WER SIR SUCHEN

Aufgaben:

  • Integration von Grafik in Realbild
  • Visuelle und dramaturgische Gestaltung von Filmen und Videos
  • grafische Untermalung von Clips für On- und Offline
    Präsentationen
  • Konzeption und Umsetzung von Animationsprojekte in 2D/ 3D für unsere Kunden
  • Erstellung grafischer Elemente für On Air
  • Animation und Videoschnitt
  • Entwicklung und Scripten von Bewegtbildkonzepten
  • Dramaturgie & Storyboarding

Dein Profil:

  • abgeschlossenes Studium oder im Hauptstudium (Interactive / Motion / Video Design, Animation, Film, Medien) beziehungsweise abgeschlossene Ausbildung zum Mediengestalter Bild & Ton
  • Sicherer Umgang mit Adobe Creative Suite insbesondere After Effects, Premiere, Illustrator, Photoshop und Cinema 4D
  • gerne mit ersten Berufserfahrungen
  • Organisationsfähigkeit, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
  • Souveräner Kundenumgang, freundliches Auftreten und positive
    Grundeinstellung
  • Technikaffin, visuelles Abstraktionsvermögen, Talent für
    Dramaturgie und Musik
  • Exzellente Deutsch- und Englischkenntnisse in Schrift und Wort

Unser Angebot:

  • Ein innovatives Arbeitsumfeld in einer rasant wachsenden Agentur mit kurzen Entscheidungswegen
    Rahmendaten:
  • Startzeitpunkt: ab sofort
    Bitte sendet eure Unterlagen (CV, Referenzen, Arbeitsproben) an office@kemmler-kemmler.com
Close
Direct Link

STRATEGIE PRAKTIKANT (m/w)

Wir suchen eine/n Praktikanten/in für unsere Strategieabteilung mit Leidenschaft für Marken und einem Gespür für Mode.

Details

WEN WIR SUCHEN

Du steckst idealerweise in einem passenden Studium oder hast dieses gerade beendet. In Deinem Praktikum unterstützt Du uns in allen relevanten Strategiefeldern, z.B. bei Marktforschung, Research, Strategie- und Konzeptentwicklung, bei der Entwicklung von Kommunikationsstrategien sowie bei der Erstellung von Präsentationen und Workshopkonzepten.

WAS DU IDEALERWEISE MITBRINGST.

Analysestärke. Ein gutes Gespür für Daten und was in ihnen steckt.
Ideen. Originell und durchdacht. Mit dem Verständnis für Zielgruppen-Insights, Marken und alle möglichen und unmöglichen Wettbewerbssituationen.
Digitale Denke. Unsere Kampagnen atmen digital und leben in Social Media. Wir brauchen Menschen, die diese Kanäle verstehen und bespielen können. Ob Facebook Ads, YouTube-Kampagnen oder Influencer Marketing.
PPT und Excel Skills. Unsere Strategen schreiben und gestalten die Präsentationen des Hauses. Diese sehen slick aus und sind auf den Punkt getextet. Die Zeilen, Spalten, Zellen und Formeln von Excel sind unser zweites großes Spielfeld.
Markenstrategie Kenntnisse. Positionierungen, Marken-Portfolios, Customer Journeys und Touchpoint-Architekturen sind keine Fremdworte für Dich. Perfekt beherrschen musst Du sie nicht.
Alles. Wir sind kein riesiger Laden, das bedeutet: bei uns schrauben manchmal Strategen an Layouts, Arter an Texten und Texter an Heizungen rum. Muss man mögen.

WAS WIR BIETEN.

3 Monate Praktikum mit Übernahmechance, wenn es sich für beide Seiten gut anfühlt.
Kurze Wege. Direkte Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung. Ein internationales Team. Motiviert, kultiviert, unaufgeregt.
Know How und Insights. Klar wollen wir Deinen Support, aber auch ein Praktikum besteht aus Geben und Nehmen. Wie bieten Dir tiefe Einblicke in die Projekte und Prozesse einer der progressivsten Kreativagenturen des Landes.

HAST DU INTERESSE?

Dann schick Deine Bewerbungsunterlagen und Dein frühestmögliches Startdatum an Anja Medina, a.medina@kemmler-kemmler.com

Close
Direct Link

Controlling/Software Implementing Praktikant (m/f)

Ab sofort bieten wir zur Unterstützung unseres Teams einen Praktikumsplatz im Bereich Controlling/Software Implementierung an. Mindestdauer 3 Monate - gerne länger.

Details

AUFGABEN

  • Hilfe bei der Umstellung unserer Buchhaltung auf digitale Erfassung in Zusammenarbeit mit der Buchhaltung und dem Steuerberater
  • Optimierung des Projektcontrollings
  • Analyse inkl. Austesten von innovativer Agentursoftware
  • Generelle Unterstützung im Büro, insbesondere hinsichtlich Implementierung
    von neuen Softwaretools

PROFIL

  • im Hauptstudium (vorzugsweise BWL-Studiengang), bestenfalls Master- Studiengang spezialisiert auf Controlling
  • hohe Technikaffinität
  • Sicherer Umgang mit Apple Rechnern
  • Organisationsfähigkeit, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
  • Freundliches Auftreten und positive Grundeinstellung
  • Exzellente Deutsch- und Englischkenntnisse in Schrift und Wort

UNSER ANGEBOT

  • Ein innovatives Arbeitsumfeld in einer rasant wachsenden Agentur mit kurzen Entscheidungswegen
  • Eine steile Lernkurve und gute Möglichkeiten, Kontakte zu knüpfen
  • Chance auf Weiterbeschäftigung

RAHMENDATEN

  • Startzeitpunkt: ab sofort
  • Dauer: mindestens 3 Monate, idealerweise als Pflichtpraktikum
    Wir freuen uns auf eine aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, Referenzen, Zeugnisse) unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an:
    Anja Medina, a.medina@kemmler-kemmler.com
Close
Direct Link

KEMMLER KEMMLER GmbH
Großbeerenstr. 71
D –10963 Berlin

+49 30 346497000
office@kemmler-kemmler.com

The page has not been found.

facebook instagram

Angaben Gemäss § 5 TMG

KEMMLER KEMMLER GmbH
Großbeerenstr. 71
D –10963 Berlin

Vertreten durch

Katharina Kemmler
Sebastian Kemmler

Kontakt

+49 30 346497000
office@kemmler-kemmler.com

Umsatzsteuer-ID

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a
Umsatzsteuergesetz DE296213840

Datenschutzerklärung

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Office Management / Empfang (m/w)

Wir suchen ab sofort ein freundliches Allroundtalent (m/w) am Empfang unserer familiären Kreativagentur. Egal ob mit ersten Berufserfahrungen im Office Management oder motivierte(r) Quereinsteiger(in) - wachse gemeinsam mit uns im Herzen Berlins und bewirb dich jetzt.

Aufgaben

  • Büroorganisation (Telefon, Post, E-Mail, Bürobedarf, Terminplanung, Reiseorganisation etc.) sowie eigenständige Bearbeitung aller anderen anfallenden Sekretariatsthemen
  • Organisation von Besprechungen, Workshops und sonstigen Events
  • Ablage und Archivierung von Dokumenten
  • Abrechnung jeglicher Auslagen
  • Erstellung von Präsentationen und Protokollen
  • Empfang von Kunden und Geschäftspartnern
  • Durchführung von Recherchen und Zuarbeit für den Head of Operations

Profil

  • Berufserfahrung im Bereich Office Management oder Sekretariat, kaufmännische Ausbildung wünschenswert
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Programmen (Word, PowerPoint, Excel), weitergehende IT-Kenntnisse wünschenswert
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse verpflichtend
  • Selbstständige, gewissenhafte, zielgerichtete und strukturierte
    Arbeitsweise, Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
  • Hohe Kommunikationsfähigkeit sowie Stressresistenz
  • Spaß an der Arbeit in einem kreativen Umfeld und Bereitschaft, sich schnell
    in neue Aufgabenfelder einzuarbeiten.

Unser Angebot

  • Ein herausforderndes Arbeitsumfeld in einer rasant wachsenden Agentur mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
    Wir freuen uns auf eine aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, Zeugnisse) unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Gehaltsvorstellungen an: Anja Medina, a.medina@kemmler-kemmler.com

Film Producer (M/W)

DEUTSCH: Wir bieten Dir ab sofort eine Festanstellung als Inhouse Producer/in in unserem Filmdepartment auf der Reise durch die Decke.

ENGLISH: We are seeking a full-time inhouse producer to join us in our fast-expanding film department.

DEINE AUFGABEN.

  • Erstellung von Angeboten in enger Zusammenarbeit mit den kreativen Heads und Key-Accounts.
  • Sicherstellung professioneller und fristgerechter Umsetzungen in allen Produktionsbereichen.
  • Verhandlungen mit Serviceproduktionen, externen Dienstleistern und Artists. • Internationales sowie lokales Talentscouting
  • Pre-, Set- und Postbetreuung (Fokus Pre- und Postproduktion)
  • Projektsteuerung mit Kundenkontakt
  • Abrechnung abgeschlossener Projekte mit Budgetverantwortung

DEIN PROFIL.

  • Mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Producer
  • Einschlägige Erfahrung im Werbefilmbereich (Set und Postproduction)
  • Kaufmännisches Verständnis
  • Verhandlungssicheres Deutsch und Englisch
  • Offenheit, Lernwilligkeit, Kommunikationsstärke und emotionale Intelligenz

UNSER ANGEBOT.

  • Du arbeitest in einem internationalen Team mit TopNotch Leuten
  • Die Produktionen sind sehr abwechslungsreich. Vom Internetfilmchen bis zum TVC. Vom Realdreh bis zu 3D VR.
  • Eigenverantwortliches Arbeiten in einem eingenständigen Department mit Budgetverantwortung.
  • Das Department ist klein und fein / keine Legebatterie.
  • Wir bieten dir ein innovatives Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien.

//ENGLISH

YOUR RESPONSIBILITIES

  • Creation of projects in close collaboration with the creative heads and key accounts.
  • Ensuring professional and efficient implementation in all production areas.
  • Negotiation with service productions, external service providers and artists. • International and local talent-scouting.
  • Pre-, set- and post-assistance (focus on pre- and post-production). • Project control with customer contact.
  • Conclusion of completed projects with budget responsibility.

YOUR EXPERIENCE

  • Min. 2 years professional experience as a producer.
  • Relevant experience in the advertising film sector (set and post-production).
  • Solid business understanding, with an accurate and structured method of working. • Fluent in German and English.
  • Open-minded and willing to learn.
  • Strong communication skills and a friendly nature.

WHAT WE OFFER

  • You will work with an international team of top-notch professionals.
  • The productions are very diverse; from internet to TVC, from film to 3D VR.
  • Responsible but relaxed working environment in an independent department with discrete budget responsibility.
  • We offer you an innovative and close-knit working environment with a flat hierarchy.

Please send your documents (CV including photo, references), your earliest date of availability and salary expectations to
Anja Hurtado-Medina, a.medina@kemmler-kemmler.com

HR Manager (M/W)

Wir suchen ab sofort eine Vertretung in Elternzeit für unseren HR Bereich.

AUFGABEN

  • Bewerbermanagement
  • Abstimmung mit den einzelnen Units zum Personalbedarf, Erstellung von
    Anforderungsprofilen und Festlegung geeigneter Recruiting Kanäle
  • Schaltung von Jobanzeigen und Direktansprache von potenziellen
    Kandidaten/-innen
  • Ansprechpartner/in, sowohl für Bewerber/innen, als auch
    Mitarbeiter/innen und Geschäftsleitung in allen Fragen des Recruiting
    Prozesses
  • Führung von Bewerbungs-, Personal- und Mitarbeitergesprächen in enger Zusammenarbeit mit der Geschäftsleitung
  • Allgemeine Unterstützung in operativen Prozessen im HR-Bereich
  • Kommunikation und vorbereitende Lohnbuchhaltung in Zusammenarbeit mit
    dem Steuerbüro

PROFIL

  • Erste Erfahrungen im Recruiting, idealerweise im Medien- oder Agenturumfeld
  • Abgeschlossenes Studium mit Bezug zu Schnittstellen im Bereich BWL / Kommunikationswissenschaften / Personalwesen
  • Große Empathiefähigkeit und ausgeprägte Menschenkenntnis
  • Hohes Maß an kommunikativer Stärke, Offenheit und sozialer Kompetenz
  • Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeit in Deutsch und Englisch (in Wort
    und Schrift)
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Programmen, weitergehende IT-Kenntnisse wünschenswert
  • Selbstständige, gewissenhafte, zielgerichtete und strukturierte Arbeitsweise, Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
  • Hohe Kommunikationsfähigkeit sowie Stressresistenz
  • Spaß an der Arbeit in einem kreativen Umfeld und Bereitschaft, sich
    schnell in neue Aufgabenfelder einzuarbeiten.
  • Quereinsteiger willkommen, Einarbeitung über Praktikum möglich

UNSER ANGEBOT

  • Ein herausforderndes Arbeitsumfeld in einer rasant wachsenden Agentur mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
    Wir freuen uns auf eine aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, Referenzen, Zeugnisse) unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Gehaltsvorstellungen an: Anja Medina, a.medina@kemmler-kemmler.com

Texter (m/w)

Wir suchen Texter (m/w) mit langjähriger Berufserfahrung. Wir brauchen Personen, die kulturell interessiert sind, sich mit Mode und Design auskennen und gut schreiben können. Das Aufgabenfeld umfasst Konzeptentwicklung, Long Copy, Short Copy und Präsentationserstellung.

Was wir brauchen

  • Texte. Von Hashtags bis Longcopy. Aber immer auf den.
  • Ideen. Originell und durchdacht.
  • Delegieren. Als Senior Texter leitest du andere an und verantwortest unsere Textqualität generell.
  • Alles. Wir sind kein riesiger Laden, das bedeutet: bei uns schrauben manchmal Strategen an Layouts, Arter an Texten und Texter an Heizungen rum. Muss man mögen.

Was wir bieten

  • Eine Festanstellung. Falls gewünscht mit Flexibilität, die zu deinem Leben passt. 

Kurze Wege. Direkter Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung.
  • Ein internationales Team. Motiviert, kultiviert, unaufgeregt.
  • Eine Tischtennisplatte. Wird fleißig bespielt, aber da geht noch mehr.


Hast du interesse

Dann schick Deine Bewerbungsunterlagen inklusive Gehaltsvorstellung 
und frühestmöglichem Startdatum an office@kemmler-kemmler.com.

Junior AD Digital (M/W)

Wir suchen einen UX/UI Junior Designer(in) / Interface Designer(in). Du teilst unsere Affinität für Mode, Kultur und Kunst? Du bist leidenschaftlich interessiert an digitalen Trends und Gadgets? Social Media Plattformen sind dein zweites zu Hause? Du hast Lust auf die Arbeit in einer familiären Kreativagentur im Herzen Kreuzbergs? Dann bewirb dich jetzt bei uns!

WER WIR SIND

WIR SIND KEMMLER KEMMLER.
Eine inhabergeführte Agentur in Berlin.
Wir haben uns auf Mode- und Lifestylekunden spezialisiert und arbeiten mit Marken wie Nike, Adidas, G-Star und Zalando. Wir entwickeln Kreativkonzepte für alle Kanäle, mit einem besonderen Fokus auf digitale & soziale Medien und Kommunikation im Raum. In unserer Arbeit versuchen wir kluge Gedanken mit anspruchsvollem Design zu verbinden. In Digital- und Printmedien.

WEN WIR SUCHEN

Aufgaben:

  • Beratung in technischen Fragen
  • Design und Konzeptionierung von digitalen Anwendungen, Mobile und
    Websites
  • Trendreporting bzgl folgender Themenfelder: UX, UI & neuen
    Technologien
  • Konzeptionelles Arbeiten an digitalen Konzepten

Profil:

UX/UI Junior Designer / Interface Designer
Du teilst unsere Affinität für Mode, Kultur und Kunst? Du bist leidenschaftlich interessiert an digitalen Trends und Gadgets? Social Media Plattformen sind dein zweites zu Hause? Du hast Lust auf die Arbeit in einer familiären Kreativagentur im Herzen Kreuzbergs? Dann bewirb dich jetzt bei uns!

  • Studium Interface Design, Interaction Design oder einen vergleichbaren Studiengang
  • Gute Kenntnisse in der Konzeption interaktiver Systeme und den relevanten Methoden (z. B. Wireframing, Mockups, usw.) im Bereich Web und Mobile
  • Gespür für Benutzerfreundlichkeit und Usability
  • erste Erfahrungen im Rollout medienübergreifender Kampagnen
  • Grundkenntnisse in den Frontend-Technologien HTML5 und CSS3
  • Grundkenntnisse in JavaScript, jQuery
  • Sehr gute Kenntnisse mit den gängigen Gestaltungswerkzeugen wie
    Adobe Creative Cloud (Photoshop, Illustrator, InDesign etc.) sowie Prototyping-Programmen wie Sketch

Unser Angebot:

  • Ein innovatives Arbeitsumfeld in einer rasant wachsenden Agentur mit kurzen Entscheidungswegen

Rahmendaten:

  • Startzeitpunkt: ab sofort
    Bitte sendet eure Unterlagen (CV, Referenzen, Arbeitsproben) an
    office@kemmler-kemmler.com

Motion Design Praktikant (M/W)

Du hast Lust auf ein Praktikum im Bereich Film & Animation? Dich interessiert das Zusammenspiel von Grafik-Design, Typografie und Audio im bewegten Bild? Dann bewirb dich jetzt und komm zu uns!

WER WIR SIND

Wir sind KEMMLER KEMMLER

Eine inhabergeführte Agentur in Berlin.

Wir haben uns auf Mode- und Lifestylekunden spezialisiert und arbeiten mit Marken wie Nike, Adidas, G-Star und Zalando. Wir entwickeln Kreativkonzepte für alle Kanäle, mit einem besonderen Fokus auf digitale & soziale Medien und Kommunikation im Raum. In unserer Arbeit versuchen wir kluge Gedanken mit anspruchsvollem Design zu verbinden. In Digital- und Printmedien.

WER SIR SUCHEN

Aufgaben:

  • Integration von Grafik in Realbild
  • Visuelle und dramaturgische Gestaltung von Filmen und Videos
  • grafische Untermalung von Clips für On- und Offline
    Präsentationen
  • Konzeption und Umsetzung von Animationsprojekte in 2D/ 3D für unsere Kunden
  • Erstellung grafischer Elemente für On Air
  • Animation und Videoschnitt
  • Entwicklung und Scripten von Bewegtbildkonzepten
  • Dramaturgie & Storyboarding

Dein Profil:

  • abgeschlossenes Studium oder im Hauptstudium (Interactive / Motion / Video Design, Animation, Film, Medien) beziehungsweise abgeschlossene Ausbildung zum Mediengestalter Bild & Ton
  • Sicherer Umgang mit Adobe Creative Suite insbesondere After Effects, Premiere, Illustrator, Photoshop und Cinema 4D
  • gerne mit ersten Berufserfahrungen
  • Organisationsfähigkeit, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
  • Souveräner Kundenumgang, freundliches Auftreten und positive
    Grundeinstellung
  • Technikaffin, visuelles Abstraktionsvermögen, Talent für
    Dramaturgie und Musik
  • Exzellente Deutsch- und Englischkenntnisse in Schrift und Wort

Unser Angebot:

  • Ein innovatives Arbeitsumfeld in einer rasant wachsenden Agentur mit kurzen Entscheidungswegen
    Rahmendaten:
  • Startzeitpunkt: ab sofort
    Bitte sendet eure Unterlagen (CV, Referenzen, Arbeitsproben) an office@kemmler-kemmler.com

STRATEGIE PRAKTIKANT (m/w)

Wir suchen eine/n Praktikanten/in für unsere Strategieabteilung mit Leidenschaft für Marken und einem Gespür für Mode.

WEN WIR SUCHEN

Du steckst idealerweise in einem passenden Studium oder hast dieses gerade beendet. In Deinem Praktikum unterstützt Du uns in allen relevanten Strategiefeldern, z.B. bei Marktforschung, Research, Strategie- und Konzeptentwicklung, bei der Entwicklung von Kommunikationsstrategien sowie bei der Erstellung von Präsentationen und Workshopkonzepten.

WAS DU IDEALERWEISE MITBRINGST.

Analysestärke. Ein gutes Gespür für Daten und was in ihnen steckt.
Ideen. Originell und durchdacht. Mit dem Verständnis für Zielgruppen-Insights, Marken und alle möglichen und unmöglichen Wettbewerbssituationen.
Digitale Denke. Unsere Kampagnen atmen digital und leben in Social Media. Wir brauchen Menschen, die diese Kanäle verstehen und bespielen können. Ob Facebook Ads, YouTube-Kampagnen oder Influencer Marketing.
PPT und Excel Skills. Unsere Strategen schreiben und gestalten die Präsentationen des Hauses. Diese sehen slick aus und sind auf den Punkt getextet. Die Zeilen, Spalten, Zellen und Formeln von Excel sind unser zweites großes Spielfeld.
Markenstrategie Kenntnisse. Positionierungen, Marken-Portfolios, Customer Journeys und Touchpoint-Architekturen sind keine Fremdworte für Dich. Perfekt beherrschen musst Du sie nicht.
Alles. Wir sind kein riesiger Laden, das bedeutet: bei uns schrauben manchmal Strategen an Layouts, Arter an Texten und Texter an Heizungen rum. Muss man mögen.

WAS WIR BIETEN.

3 Monate Praktikum mit Übernahmechance, wenn es sich für beide Seiten gut anfühlt.
Kurze Wege. Direkte Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung. Ein internationales Team. Motiviert, kultiviert, unaufgeregt.
Know How und Insights. Klar wollen wir Deinen Support, aber auch ein Praktikum besteht aus Geben und Nehmen. Wie bieten Dir tiefe Einblicke in die Projekte und Prozesse einer der progressivsten Kreativagenturen des Landes.

HAST DU INTERESSE?

Dann schick Deine Bewerbungsunterlagen und Dein frühestmögliches Startdatum an Anja Medina, a.medina@kemmler-kemmler.com

Controlling/Software Implementing Praktikant (m/f)

Ab sofort bieten wir zur Unterstützung unseres Teams einen Praktikumsplatz im Bereich Controlling/Software Implementierung an. Mindestdauer 3 Monate - gerne länger.

AUFGABEN

  • Hilfe bei der Umstellung unserer Buchhaltung auf digitale Erfassung in Zusammenarbeit mit der Buchhaltung und dem Steuerberater
  • Optimierung des Projektcontrollings
  • Analyse inkl. Austesten von innovativer Agentursoftware
  • Generelle Unterstützung im Büro, insbesondere hinsichtlich Implementierung
    von neuen Softwaretools

PROFIL

  • im Hauptstudium (vorzugsweise BWL-Studiengang), bestenfalls Master- Studiengang spezialisiert auf Controlling
  • hohe Technikaffinität
  • Sicherer Umgang mit Apple Rechnern
  • Organisationsfähigkeit, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
  • Freundliches Auftreten und positive Grundeinstellung
  • Exzellente Deutsch- und Englischkenntnisse in Schrift und Wort

UNSER ANGEBOT

  • Ein innovatives Arbeitsumfeld in einer rasant wachsenden Agentur mit kurzen Entscheidungswegen
  • Eine steile Lernkurve und gute Möglichkeiten, Kontakte zu knüpfen
  • Chance auf Weiterbeschäftigung

RAHMENDATEN

  • Startzeitpunkt: ab sofort
  • Dauer: mindestens 3 Monate, idealerweise als Pflichtpraktikum
    Wir freuen uns auf eine aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, Referenzen, Zeugnisse) unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an:
    Anja Medina, a.medina@kemmler-kemmler.com